{"id":1424,"date":"2026-02-27T08:34:52","date_gmt":"2026-02-27T07:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2026-04-20T15:30:57","modified_gmt":"2026-04-20T14:30:57","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1424\" class=\"elementor elementor-1424 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ea133f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-9ea133f-6da5b73 l-5-xs-4-8-xxs-4-10\" data-id=\"9ea133f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"9ea133f\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"9ea133f\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 \n\t\tdata-interaction-id=\"fd71247\" \n\t\tclass=\"e-fd71247-ef8cdbd h1 e-heading-base\" \n\t\t \n\t\tdata-e-type=\"widget\" data-id=\"fd71247\"\n\t>\n\t\n\t\t\tProtection des donn\u00e9es\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 \n\t\tdata-interaction-id=\"e4f15a5\" \n\t\tclass=\"e-e4f15a5-5607d85 h1 e-heading-base\" \n\t\t \n\t\tdata-e-type=\"widget\" data-id=\"e4f15a5\"\n\t>\n\t\n\t\t\t<strong>D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/strong>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"paragraph e-ee12a4d-e8b0ade e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"ee12a4d\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"ee12a4d\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLes cookies sont de petits fichiers qui permettent d\u2019enregistrer sur l\u2019appareil d\u2019acc\u00e8s des utilisateurs (PC, smartphone, etc.) des informations sp\u00e9cifiques li\u00e9es \u00e0 l\u2019appareil. Ils servent notamment \u00e0 am\u00e9liorer la convivialit\u00e9 des sites web (p. ex. en enregistrant la langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ou les donn\u00e9es de connexion). En outre, les cookies permettent de collecter des donn\u00e9es statistiques sur l\u2019utilisation du site et de les analyser afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019offre.<br>On distingue en principe les cookies temporaires et les cookies permanents. Les cookies temporaires ne restent sur l\u2019ordinateur de l\u2019utilisateur que pendant une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e, p. ex. uniquement tant que l\u2019utilisateur navigue sur le site ou que le navigateur est ouvert. Les cookies permanents restent enregistr\u00e9s sur le disque dur jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient supprim\u00e9s activement par l\u2019utilisateur.<br>Vous pouvez influencer l\u2019utilisation des cookies. La plupart des navigateurs disposent d\u2019une option permettant de limiter l\u2019enregistrement des cookies ou de l\u2019emp\u00eacher compl\u00e8tement. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que l\u2019utilisation, et en particulier le confort d\u2019utilisation, de notre site Internet peut \u00eatre partiellement limit\u00e9e sans l\u2019emploi de cookies.<br>Vous trouverez ici des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur la mani\u00e8re de configurer votre navigateur :      \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-712be9f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"712be9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Firefox : https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/Cookies-blockieren<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Chrome : https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=de<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">IE11 : http:\/\/windows.microsoft.com\/de-DE\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-11<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Safari : https:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/sfri11471\/<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Microsoft Edge : http:\/\/windows.microsoft.com\/de-DE\/windows-10\/edge-privacy-faq (au point \u00ab Comment supprimer et g\u00e9rer les cookies dans Microsoft Edge \u00bb)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"paragraph e-1609dfd-6ed0657 e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"1609dfd\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"1609dfd\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLes cookies nous aident \u00e0 mieux comprendre nos visiteurs et \u00e0 am\u00e9liorer en permanence nos sites Internet. La visite de nos pages ne donne lieu \u00e0 aucune collecte de donn\u00e9es personnelles permettant de d\u00e9duire l\u2019identit\u00e9 des utilisateurs. Les donn\u00e9es que vous nous transmettez \u00e0 des fins de contact sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et utilis\u00e9es uniquement aux fins pr\u00e9vues.  \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"paragraph e-5d333a2-1713259 e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"5d333a2\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"5d333a2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Google Analytics<\/strong><br><br>Ce site web utilise Google Analytics, un service d\u2019analyse web de Google Inc. (\u00ab Google \u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab cookies \u00bb, des fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre ordinateur, qui permettent d\u2019analyser votre utilisation du site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es. Toutefois, si l\u2019anonymisation de l\u2019IP est activ\u00e9e sur ce site, votre adresse IP sera pr\u00e9alablement abr\u00e9g\u00e9e par Google au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats parties \u00e0 l\u2019accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n\u2019est que dans des cas exceptionnels que l\u2019adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Pour le compte de l\u2019exploitant de ce site, Google utilisera ces informations afin d\u2019\u00e9valuer votre utilisation du site, d\u2019\u00e9tablir des rapports sur l\u2019activit\u00e9 du site et de fournir \u00e0 l\u2019exploitant du site d\u2019autres services li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation du site et d\u2019Internet. L\u2019adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoup\u00e9e avec d\u2019autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez emp\u00eacher l\u2019enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la collecte par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible via le lien suivant (<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" rel=\"noopener\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>).         <br><br>Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 l\u2019adresse <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" rel=\"noopener\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a> <br>ou \u00e0 l\u2019adresse <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/analytics\/privacyoverview.html\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.google.com\/intl\/de\/analytics\/privacyoverview.html<\/a> <br>(informations g\u00e9n\u00e9rales sur Google Analytics et la protection des donn\u00e9es). Veuillez noter que, sur ce site, Google Analytics a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 par le code \u00ab gat._anonymizeIp(); \u00bb afin de garantir une collecte anonymis\u00e9e des adresses IP (dite masquage IP). \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"paragraph e-8b751ce-650d582 e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"8b751ce\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"8b751ce\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Protection des donn\u00e9es<\/strong><br><br>Toutes les donn\u00e9es personnelles et commerciales port\u00e9es \u00e0 la connaissance de TOI TOI dans le cadre de l\u2019exploitation de ce site Internet sont trait\u00e9es par TOI TOI conform\u00e9ment aux dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es. TOI TOI enregistre et traite les donn\u00e9es individuelles de l\u2019utilisateur communiqu\u00e9es dans le cadre de l\u2019utilisation du site web uniquement pour le d\u00e9roulement du processus d\u2019utilisation ainsi qu\u2019\u00e0 des fins statistiques. Les donn\u00e9es des utilisateurs sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle et ne sont ni vendues, ni lou\u00e9es, ni transmises de quelque autre mani\u00e8re \u00e0 des tiers. Les donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s et les informations de profil relatives \u00e0 l\u2019utilisation de ce site web ne sont enregistr\u00e9es que de mani\u00e8re anonyme. Elles sont utilis\u00e9es exclusivement pour am\u00e9liorer l\u2019orientation des visiteurs et optimiser l\u2019offre. Il n\u2019est pas possible d\u2019en d\u00e9duire l\u2019identit\u00e9 du visiteur ni son comportement individuel. Les donn\u00e9es personnelles ne sont conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019utilisation devenue identifiable pour l\u2019utilisateur lors de la communication de ses donn\u00e9es, et dans la mesure o\u00f9 il a autoris\u00e9 TOI TOI, au sens de la loi sur la protection des donn\u00e9es, \u00e0 enregistrer et \u00e0 utiliser ses donn\u00e9es. En utilisant l\u2019offre de communication du site web de TOI TOI, l\u2019utilisateur reconna\u00eet que ce site sert en priorit\u00e9 \u00e0 prendre contact avec de nouveaux clients potentiels en suscitant l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019utilisateur pour les services de TOI TOI, et il accepte l\u2019utilisation de ses donn\u00e9es telle que d\u00e9crite ici. Une opposition et, par cons\u00e9quent, la suppression des donn\u00e9es personnelles est possible \u00e0 tout moment si l\u2019utilisateur en fait la demande \u00e0 TOI TOI par e-mail \u00e0 <a target=\"_blank\" href=\"mailto:info@toitoi.ch\">info@toitoi.ch<\/a> ou \u00e0 l\u2019adresse postale mentionn\u00e9e ci-dessus.        \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protection des donn\u00e9es D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es Les cookies sont de petits fichiers qui permettent d\u2019enregistrer sur l\u2019appareil d\u2019acc\u00e8s des utilisateurs (PC, smartphone, etc.) des informations sp\u00e9cifiques li\u00e9es \u00e0 l\u2019appareil. Ils servent notamment \u00e0 am\u00e9liorer la convivialit\u00e9 des sites web (p. ex. en enregistrant la langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e ou les donn\u00e9es de connexion). En outre, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1424","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1424"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1524,"href":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1424\/revisions\/1524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mobitoil.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}