Protection des données

Déclaration de protection des données

Les cookies sont de petits fichiers qui permettent d’enregistrer sur l’appareil d’accès des utilisateurs (PC, smartphone, etc.) des informations spécifiques liées à l’appareil. Ils servent notamment à améliorer la convivialité des sites web (p. ex. en enregistrant la langue préférée ou les données de connexion). En outre, les cookies permettent de collecter des données statistiques sur l’utilisation du site et de les analyser afin d’améliorer l’offre.
On distingue en principe les cookies temporaires et les cookies permanents. Les cookies temporaires ne restent sur l’ordinateur de l’utilisateur que pendant une durée déterminée, p. ex. uniquement tant que l’utilisateur navigue sur le site ou que le navigateur est ouvert. Les cookies permanents restent enregistrés sur le disque dur jusqu’à ce qu’ils soient supprimés activement par l’utilisateur.
Vous pouvez influencer l’utilisation des cookies. La plupart des navigateurs disposent d’une option permettant de limiter l’enregistrement des cookies ou de l’empêcher complètement. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que l’utilisation, et en particulier le confort d’utilisation, de notre site Internet peut être partiellement limitée sans l’emploi de cookies.
Vous trouverez ici des informations plus détaillées sur la manière de configurer votre navigateur :

Les cookies nous aident à mieux comprendre nos visiteurs et à améliorer en permanence nos sites Internet. La visite de nos pages ne donne lieu à aucune collecte de données personnelles permettant de déduire l’identité des utilisateurs. Les données que vous nous transmettez à des fins de contact sont traitées de manière confidentielle et utilisées uniquement aux fins prévues.

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l’anonymisation de l’IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera préalablement abrégée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Pour le compte de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site, d’établir des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site. Vous pouvez en outre empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible via le lien suivant (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Vous trouverez de plus amples informations à l’adresse http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
ou à l’adresse http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html
(informations générales sur Google Analytics et la protection des données). Veuillez noter que, sur ce site, Google Analytics a été complété par le code « gat._anonymizeIp(); » afin de garantir une collecte anonymisée des adresses IP (dite masquage IP).

Protection des données

Toutes les données personnelles et commerciales portées à la connaissance de TOI TOI dans le cadre de l’exploitation de ce site Internet sont traitées par TOI TOI conformément aux dispositions relatives à la protection des données. TOI TOI enregistre et traite les données individuelles de l’utilisateur communiquées dans le cadre de l’utilisation du site web uniquement pour le déroulement du processus d’utilisation ainsi qu’à des fins statistiques. Les données des utilisateurs sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises de quelque autre manière à des tiers. Les données d’accès et les informations de profil relatives à l’utilisation de ce site web ne sont enregistrées que de manière anonyme. Elles sont utilisées exclusivement pour améliorer l’orientation des visiteurs et optimiser l’offre. Il n’est pas possible d’en déduire l’identité du visiteur ni son comportement individuel. Les données personnelles ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à l’utilisation devenue identifiable pour l’utilisateur lors de la communication de ses données, et dans la mesure où il a autorisé TOI TOI, au sens de la loi sur la protection des données, à enregistrer et à utiliser ses données. En utilisant l’offre de communication du site web de TOI TOI, l’utilisateur reconnaît que ce site sert en priorité à prendre contact avec de nouveaux clients potentiels en suscitant l’intérêt de l’utilisateur pour les services de TOI TOI, et il accepte l’utilisation de ses données telle que décrite ici. Une opposition et, par conséquent, la suppression des données personnelles est possible à tout moment si l’utilisateur en fait la demande à TOI TOI par e-mail à info@toitoi.ch ou à l’adresse postale mentionnée ci-dessus.